N.B.

Hormis quelques rares exceptions, ces femmes n'avaient jamais posé pour un photographe. Elles ont choisi elles-mêmes leurs tenues, parfois avec les conseils de mon épouse. Je les ai mises en scène et en lumière, et j'ai capté leurs gestes et mouvements. J'ai travaillé certaines images avec Photoshop (cadrage, exposition, noir-blanc …), mais aucune physionomie n'a été retouchée, ces femmes sont telles qu'elles ... contrairement à la plupart des photos de magazines et de publicités, qui propagent un idéal de beauté illusoire (jambes allongées, rides effacées, tailles amincies, etc), avec des conséquences non négligeables sur l'image de soi de beaucoup de femmes.